ÿþ<html> <head> <meta name="keywords" content="Jahalin, Beduinen, Anna Crummenerl, ZFD, Ziviler Friedensdienst, Israel, Palästina, Palestine, bedouines, bedouine, Beduine"> <meta name="description" content="Ein Projekt im Rahmen des Zivilen Friedensdienstes (ZFD) bei den Jahalin-Beduinen in Israel/Palästina"> <title>Zivilen Friedensdienstes (ZFD): Jahalin: arabisch</title> </head> <body bgcolor="#F5DEB3" link="#996600" vlink="black"> <table border="0" width="800" cellpadding="10" align="center"><tr> <td valign="top" width="150"> <p align="center"> <a href="../index.htm"><img src="../grafik/camp01.jpg" width="150" height="225" border="0" alt="Das Camp"></a> <p>&nbsp;</p> <p align="center"> <a href="../en"> <img src="../bilder/uk.gif" height="14" border="0"></a> <a href="../is"> <img src="../bilder/israel.gif" height="14" border="0"></a> <a href="../de"> <img src="../bilder/germany.gif" height="14" border="0"></a> <a href="index.htm"> <img src="../bilder/palestine.jpg" height="14" border="0"></a> </p> <td valign="top" align="right"> <p align="center"> <img src="../bilder/lager_panorama03b.jpg" height="50"> <img src="../bilder/annab.jpg" height="50"> <img src="../bilder/lager_panorama06b.jpg" height="50"> <br><br> <font color="black" size="4"> <br><br> <font color="black" size="6"> <p align="right"> <b> 6JHA EF 'D9'DE 'DC(J1 B/EH' D2J'1) (/H 'D,G'DJF 9DI 'D,(D </b> <br><br> </p><p> <p align="right"> <font color="black" size="3" align="right"> AJ 8-FHAE(1-2005E, C'F AJ 6J'A*F' AJ 3'9'* (9/ 'D8G1 6JHA'K ,'!H' D2J'1*F' EF #71'A 'D9'DE 'D(9J/, HB/ C'F 'DDB'! B/ *E AJ 'DE1C2 'DF3'&J ('DC1A'F) 9DI BE) 'D,(D. G$D'! 'D6JHA GE #96'! E4'1CJF AJ E$*E1 9'DEJ *E 9B/G AJ E/JF) (J* D-E, -J+ ,'!HF' EF GF'C D2J'1*F' H'D*91A 9DJF'. EH6H9 0DC 'DE$*E1 GH "'D%F3'F, 'D#16 H'DGHJ)". 'D(/H GE EF #GE 'D41'&- AJ 'DE,*E9 'D*J J-B DG' EF'B4) EH'6J9 E+D G0G. EF FCHF F-F DEF FF*3(, HF*(9 F-F EF GH 'D0J (*Q AJ H69F' EF GH 'D0J 1*Q( DF' H69F' 'D,/J/ EF GH 'D0J #FGI E3#D*F' EF 0DC 'D0J B11 FJ'()K 9F' E' GH H69F' *,'G #16F' E' GH H69F' *,'G 'D7(J9) <br> <img src="../bilder/besuch02.jpg" align="left" vspace="10" hspace="10" height="250"> CD *DC 'D*3'$D'* *4:DF' F-F 'D(/H H.'5) G0G 'D3FH'* H(4CD ,/QJ HCE' J-B DGE #J6'K #F J*3'!DH' 9F 'DE,EH9) 'D*J B/E* EF (J* D-E (EF 0DC 'DE$*E1 'D9'DEJ). 9// #A1'/G' *B1J('K 20 96H EF /HD E.*DA), H(.'5) EF 'DHD'J'* 'D#E1JCJ) 'DE*-/), H(1J7'FJ', H#J6'K EF #DE'FJ' H,FH( %A1JBJ'. DB/ B'E 'DE4'1CHF AJ 'DE,EH9) 'D2'&1) AJ 0DC 'DJHE, #HD'K (2J'1) %DI E9'DJ #/HEJE, +E 'D9J21J) HEF +E %DI EF7B*F' AJ 'D,(D. GF'C 9DI BE) 'D,(D HAJ 'DC1A'F *E 'DDB'! E9 #96'! EF D,F) 91( 'D,G'DJF H*('/DH' 'D-/J+ -HD 'DEH'6J9 'D*J *GE 'D(/H. 96HJF EF 'DD,F) 'D(/HJ) B'EH' (*B/JE 'DBGH) EF 'D/QPD) 'D0G(J). H(CD *1CJ2 HJB8) '3*E9 ('BJ 'D-6H1 DE' B'DG 'DE*-/+ ('3E 'DD,F) 'D(/HJ) (3DJE'F) -J+ *-/+ 9F *'1J. 'D(/H H9F H69GE 'D-'DJ. EF .D'D 'D-/J+ *(JF (#FG EF (JF 'DE4'1CJF AJ 'DE$*E1 4.5JF EF 'DGFH/ 'D-OE1 (GFH/ #E1JC'). G$D'! 'D#E1JCJJF EF 'DGFH/ 'D-OE1 9'4H' 81HA'K E*4'(G) C'D81HA 'D*J 9'4*G' 'D(/H GF' ((/H 'D,G'DJF) -J+ #O,(1H' #J6'K 9DI E:'/1) #1'6JGE H(JH*GE H*1*( 9DJGE (4CD C(J1 'D*.DJ 9F +B'A*GE H*B'DJ/GE H9'/'*GE H'D*.DJ #J6'K 9F 71JB) 9J4GE. 'D*B'! G'*JF 'D+B'A*JF 'DE.*DA*JF H'DD*'F *-ED'F *N,'1('K E*4'(G), HFA3 'D*'1J. 'DE#3'HJ, .DB ,H'K HO/J'K AJ 0DC 'D',*E'9. DB/ C'F* *,1() ,EJD) HA1J/) #F F9J4 *DC 'DD-8'* 'D*J J*/'HD HJ*F'B4 AJG' #F'3 EF 'D,G) 'D#.1I EF 'D9'DE E9 (/H 'D,G'DJF GEHEGE HE4'CDGE. <br> <img src="../bilder/besuch01.jpg" align="right" vspace="10" hspace="10" height="250"> #-/ 'DE4'1CJF AJ 'DE$*E1 HGH EF ,FH( %A1JBJ' H,QG 3$'D'K AJ 'DFG'J) %DI (BJ) 'DE4'1CJF AJ 'DE$*E1 "DE'0' JOA9D 0DC CDQOG (F'" GF' #/1C* *E'E'K (#F 'DAH'1B B/ 2'D* H.'5) AJ G0G 'DD-8) H#F CD 'D-'61JF EF 'D(/H H6JHA 'DE$*E1 4N91H' HC#FGE A1JB H'-/. GF' #-33* (#FF', 9DI 'D#BD HDH DHGD), #5(-F' (41'K E*3'HJF, (41'K EEF J491HF (#FGE DH-/GE H#FGE 69A'!, HB/ J9*(1H' #FA3GE 5:'1'K AJ EH',G) E4'CDGE H(/HF 9HF EB'(D *DC 'DE4'CD 'DC(J1). DCF G$D'! 'D69A'! EF #F-'! 'D9'DE %0' E' ',*E9H' E9'K 3NJO4CQDH' BH)K, H('DE3'9/) 'DE*('/D) H(E4'1C) 'D,EJ9 JECF *-1JC 'D#EH1 CDG'. AJ 'DFG'J) 3#ND* %-/I 'DE4'1C'* AJ 'DE$*E1 (3DJE'F) 'DE*CDE ('3E 'DD,F), E'0' J#ED GH H1A'BG EF 'DE3*B(D A#,'(: ('D1:E EF CD 'D59'( H'DE4'CD %D' #FFJ E*A'&D. +E (9/ 0DC 'F*GI 'DDB'! HB/ 'A*1BF' H(9/ 'DBDJD EF 'DHB* 9'/* 'D+B) H'D7'B) D#O-P3QG' EF ,/J/, *DC 'D7'B) H'D+B) 'D*J C'F* B/ F6(*. <br><br> <i>JHF3 CD'(1J2J.</i> </p><br><br> <font size="2">Pics: Anna Crummenerl</font> <br><br><br> <a href="index.htm"><img src="../bilder/back.gif" border="0"></a> </td> </tr> </table> </body> </html>