ÿþ<html> <head> <meta name="keywords" content="Jahalin, Beduinen, Anna Crummenerl, ZFD, Ziviler Friedensdienst, Israel, Palästina, Palestine, bedouines, bedouine, Beduine"> <meta name="description" content="Ein Projekt im Rahmen des Zivilen Friedensdienstes (ZFD) bei den Jahalin-Beduinen in Israel/Palästina"> <title>Zivilen Friedensdienstes (ZFD): Jahalin: arabisch</title> </head> <body bgcolor="#F5DEB3" link="#996600" vlink="black"> <table border="0" width="800" cellpadding="10" align="center"><tr> <td valign="top" width="150"> <p align="center"> <a href="../index.htm"><img src="../grafik/camp01.jpg" width="150" height="225" border="0" alt="Das Camp"></a> <p>&nbsp;</p> <p align="center"> <a href="../en"> <img src="../bilder/uk.gif" height="14" border="0"></a> <a href="../is"> <img src="../bilder/israel.gif" height="14" border="0"></a> <a href="../de"> <img src="../bilder/germany.gif" height="14" border="0"></a> <a href="index.htm"> <img src="../bilder/palestine.jpg" height="14" border="0"></a> </p> <td valign="top" align="right"> <p align="center"> <img src="../bilder/lager_panorama03b.jpg" height="50"> <img src="../bilder/annab.jpg" height="50"> <img src="../bilder/lager_panorama06b.jpg" height="50"> <br><br> <font color="black" size="4"> <br><br> <font color="black" size="6"> <p align="right"> <b> E1 9DI H,H/J AJ E/JF) 'DB/3 9'E EF 'D2EF<br> F81) %DI 'DH1'! HF81) %DI 'D#E'E</b><br><br> <a href="../bilder/jonas_koeln01.jpg" border="none" target="new"><img src="../bilder/jonas_koeln01a.jpg"></a> <a href="../bilder/jonas_koeln02.jpg" border="none" target="new"><img src="../bilder/jonas_koeln02a.jpg"></a> </font> <br><br> <font color="black" size="2"> <i>Jonas and Hendrik</i> <br><br> </font> <p align="right"> <font color="black" size="3"> DB/ (-+ JHF'3 DFA3G 9F EF7B) ,EJD): #D' HGJ EBGI( EJD'F,)) AJ 'D,2! 'D,FH(J DE/JF) BHDHFJ'. -J+ B'E GH AJ *DC 'DEBGI, (9/ %B'E*G DE/) 9'E EF 'D2EF AJ E/JF) 'DB/3, (E1',9) 0C1J'*G 9F A*1) 9EDG HE4'1C*G AJ 'D9ED AJ E41H9 'D3D'E 'DE/FJ #D #J E41H9 (/H #D,G'DJF (31/ 'D'F7('9'* 'D*J D' JECF -51G', 9F 'DE,*E9 'D(/HJ AJ 'DE,*E9 'DAD37JFJ H'DE,*E9 'D%31'&JDJ, #E'E -4/ EF 'DF'3 *9/I 9//GE 'D3(9JF 4.5', ',*E9H' AJ *DC 'DEBGI H'D*J 'E*D#* (GE: #A1'/ 'D9'&D) DJHF'3, #D#5/B'!, H'D5/JB'*, CE' '-*4/ AJ *DC 'DEBGI 'DE/13JF H'DE/13'* EF E/13) A'D/H1 A AJ E/JF) BHDHFJ', CE' -61 'D-AD 1&J3) ,E9J) 'D5/'B) (JF 'DE,*E9JF 'DAD37JFJ H'D#DE'FJ, H3J/'* ,E9J) 'DF3'! ('DD('3 'D#3H/ AJ E/JF) BHDHFJ', H6JA'* EF /'&1) 'D9ED 'DF3'&J EF #,D 'D3D'E EF E/JF) (HF, CE' H-61 *DC 'DF/H) #5/B'! AD37JFJJF EF BHDHFJ' CE' -61 'D,E9 'D9'EDJF AJ 'DE41H9 HC+J1 EF 'DA6HDJJF, H'D/ '9EJF H'D/' 9E'*, 'D0JF B'EH' (/9E JHF'3 AJ G0' 'D9'E HE*'(9) #-H'DG EF .D'D 13'&DG 'DE/H1) ('D9EHEJ)).<br> AJ G0' 'D-AD 916* 5H1 E$+1): 'D19( 'DJHEJ CE' EH'7F 'D,E'D, B55 E-2F), 0'* E1'1) HAJG' (96 'D#ED, .DAJ'* E*9//) H'DC+J1 EF 'DE9DHE'* 'D:J1 E91HA), *3((F #-J'F' AJ 'D0GHD H'D'3*:1'( (JF 'D-'61JF..<br> DB/ 1#J* 9DI H,HG 'D-6H1 9D'E'* 'D'3*:1'(, 'D/G4), H'D*AC1 H'D*#ED EDJ' DE' *3E9 H*1I, DCF #J6' H,HG A1-), 1'6JF (E' 1#*G H3E9*G EF -J+ AJ *DC 'D(1G) ('D3'9) HF5A) EF 'D2EF. H'D*J (G', '3*79* 31/ E,1J'* #-/'+ 0DC 'D9'E AJ B'D( E.*51 CE1',9) 9'E) D*DC 'D#-/'+ AJ (1G) EB*6(), C'F* 3((' DD'3*49'1 CE C'F* *DC 'D*,1() H'39), 9EJB), 4'ED) HE*FH9) AJ 0DC 'D9'E. DB/ C'F 31/ 0DC 'D'3*91'6 DE,1J'* 'D#-/'+, B'9/) ,J/) H#16J) EE*'2) DC+J1 EF 'D#-'/J+,.<br> ECDD) *DC 'D#E3J) (#D0 HE' 7'( EF #FH'9 'D#79E) 'D41BJ), H9DI .DAJ) 'DEH3JBI 'DG'/&). .<br> DB/ -61 *DC 'D#E3J) 'DC+J1 EF 'D4('( H'D4'('*, #J6' C'F AJ 'D,E9 'D4'( GJF/1JC, 2EJDF' 'D,/J/ AJ E419 91( #D,G'DJF. 0DC 'D4'( GJF/1JC #FGI /1'3*G 'D+'FHJ) AJ G0' 'D9'E, AJ E/13) A'D/H1 A AJ BHDHFJ', HGH A1- ,/' 9DI 'D9'E 'DB'/E 'D0J 3JB6JG AJ 'DB/3. AJ (/'J) 4G1 *41JF +'FJ D9'E 3J(/# 1-D*G %DI E/JF) 'DB/3..<br> ('DF3() DF' ,EJ9' AJ E41H9 91( #D,G'DJF, F9*(1 0DC 'D*E'3 E9 ,JD 'D4('( EF 'DF'3 AJ #DE'FJ', 'D0JF JBHEHF HJ./EHF A*1) 9'E EF ./E*GE 'DE/FJ) E9F' AJ E41H9 #D,G'DJF, E:F') C(J1) DF'. ,2JD 'D4C1 D JHF'3 HDE' B/EG EF 9ED HF1-( EF 'DBD( (6JAF' 'D,/J/ GJF/1JC!<br><br> "F C1HEJF #J1D.<br><br> 'D*5HJ1: D (J*1' 4HJFJFF, <br><br> </p> <p align="center"><img src="../bilder/jonas_koeln03.jpg"> <p align="center"><img src="../bilder/jonas_koeln04.jpg"> <p align="center"><img src="../bilder/jonas_koeln05.jpg"> <p align="center"><img src="../bilder/jonas_koeln06.jpg"> <p align="center"><img src="../bilder/jonas_koeln07.jpg"> <p align="center"><img src="../bilder/jonas_koeln08.jpg"> <p align="center"><img src="../bilder/jonas_koeln09.jpg"> <p align="center"><img src="../bilder/jonas_koeln10.jpg"> <p align="center"><img src="../bilder/jonas_koeln11.jpg"> <br><br> <font size="2">Images: Petra Schoening (1-9), Kai Claaßen (10, 11)</font> <br><br> <a href="index.htm"><img src="../bilder/back.gif" border="0"></a> </td> </tr> </table> </body>